مسلسل يحاكي فترة ما قبل خروج بريطانيا من عدن

  • 18,أكتوبر 2017
  • المصدر: غرفة الأخبار- قناة بلقيس
بدأت هيئة الإذاعة البريطانية  بي بي سي عرض مسلسل من ست حلقات، يُحاكي فترة ما قبل خروج بريطانيا من عدن في نوفمبر عام ألف وتسعمائة وسبعة وستين.

واُقتبست أحداث المسلسل من قصة حقيقية، عايشها مؤلف المسلسل بيتر موفات، في عدن برفقة والديه، أثناء ادائهما الخدمة العسكرية في القوات البريطانية.

ويشارك في المسلسل مجموعة من الممثلين العرب، كما تم الاستعانة بأشخاص من أبناء عدن.

وتم تصوير المسلسل في دولة جنوب أفريقيا، بعد أن تم تصميم مدينة مصغرة تشبه إلى حد ما مدينة عدن وضواحيها.

يُشار إلى أن المسلسل يحمل عنوان الموقع الأخير، وتستمر مدة عرض كل حلقة منه لساعة كاملة.

ويخوض مؤدّو الدبلجة الصوتية بلهجة أبناء عدن، هذه التجربة لأول مرة في حياتهم، فهم يعملون في مجالات متخصصة مختلفة، إلا أن إتقانهم للغة الإنجليزية، وتمكنهم طبيعياً من التحدث بلهجة أبناء عدن، من أسباب اختيارهم لأداء هذا الدور.

وقال بلال غلام، وهو باحث وكاتب متخصص في تاريخ عدن المعاصر "كان لنا شرف المشاركة بالدبلجة إلى اللكنة العدنية الدارجة لأصوات الممثلين العرب في المسلسل الإنجليزي".

وأضاف أن "المسلسل يتكون من 6 حلقات، وسيعرض على قناة الـ(بي بي سي) في شهر مارس من العام المقبل".