من غير المؤكد أن محمد بن زايد آل نهيان، ولي العهد ووزير الدفاع في أبو ظبي ، سيحتفظ بذكرى جيدة عن زيارته إلى باريس. فقد استغل المحامي جوزيف برهام زيارته لفرنسا لتقديم شكوى ضده نيابة عن التحالف الدولي للدفاع عن الحقوق والحريات، وعن ستة مواطنين يمنيين.
يقال إن الرجل القوي في الإمارات العربية المتحدة كان متواطئا في التعذيب وجرائم الحرب في اليمن، حيث يدعم المقاتلون الإماراتيون الجيش السعودي في حربه ضد التمرد الحوثي.
منذ السكتة الدماغية التي أصابت أخيه خليفة، رئيس الإمارات، في عام 2014 ، أصبح محمد بن زايد هو الوصي الفعلي على الدولة الاتحادية المكونة من سبعة إمارات صغيرة.
إنه نائب قائد القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة، وهو أيضا قائد قوات بلاده منذ تواري أخيه الأكبر عن الأنظار.
غالباً ما يتم تقديمه كمرشد لولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، والذي قدمت شكوى ضده أيضاً في باريس بتهمة "التواطؤ في التعذيب وغيره من ضروب العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" في اليمن.
يقال إن الرجل القوي في الإمارات العربية المتحدة كان متواطئا في التعذيب وجرائم الحرب في اليمن، حيث يدعم المقاتلون الإماراتيون الجيش السعودي في حربه ضد التمرد الحوثي.
لقد مرت أربع سنوات تقريبا منذ أن أصبح الرجلان حليفان في تحالف من الدول السنية لسحق التمرد الذي يقوده الحوثيون الشيعة. وفقا للأمم المتحدة، "الوضع الإنساني في اليمن هو الأسوأ في العالم".
ربما يكون الصراع الذي يمزق العربية السعيدة منذ مارس 2015 قد أدى إلى مقتل ما يقرب من 17000 من المدنيين، بما في ذلك العديد من الأطفال.
يعود ذلك إلى الغارات الجوية المتعددة لعملية "عاصفة الحزم". حدد فريق خبراء الأمم المتحدة المعني باليمن 60 غارة أصابت المناطق السكنية، و 29 على الأماكن العامة و 11 في الأسواق وخمسة حصلت في حفلات الزفاف أو الجنازات.
كتلك الغارة التي وقعت في 8 أكتوبر 2016، على مراسم عزاء في صنعاء العاصمة اليمنية. أسفر الصاروخان، اللذان أصابا الحشد في دقائق متتالية، عن مقتل 137 شخصا وإصابة 695 آخرين.
في ذلك اليوم، فقد خمسة وعشرون شخص من عائلة الرويشان حياتهم، وأصيب كثيرون آخرون بجروح خطيرة. وقد قرر ستة من الناجين الشروع في إجراءات قضائية في فرنسا ضد محمد بن زايد، المتواطئ ، بالنسبة لهم، في المذبحة.
وقد قالوا في شكواهم: "إن وجود غارات عشوائية من قبل قوات التحالف المسلحة والتي تطال السكان المدنيين في اليمن من المحتمل أن يميز كأعمال تعذيب،" وفقا للجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب.
ويمكن أن تصل هذه الغارات إلى جرائم حرب، حيث أنها وفقا لأصحاب الشكوى، تنتهك المادة 13 من اتفاقية جنيف التي تنص على أنه "لا يجوز أن يكون السكان المدنيون هدفا للهجمات".
ويؤكدون "محمد بن زايد كان يعلم أو يجب أن يعلم أن مرؤوسيه كانوا يرتكبون جرائم حرب". وبهذا يصبح متواطئا في هذه الأفعال.
ترجمة خاصة- قناة بلقيس . لقراءة نص المقال من صحيفة ليكبرس الفرنسية إضغط هنا
